Follow me

 photo Michelle2_zps0b162556.png  photo Michelle3_zps5c5b47bc.png  photo Michelle4_zps453ec8e1.png  photo Michelle_zps457cd333.png  photo Michelle5_zps3ceca420.png

STRAIGHT OR CURLY ?


Location: Boca Raton, FL, USA
69 comments
Pictures taken by my love, Messer


What hairstyle do you prefer ? Straight or curly ? I personally love both and before coming to Florida, I decided to get a permanent because it's so freakin' humid here and I knew my hair would look like crap all the time xD but now it's been 10 months since I had it and my hair grew *duuuhh* so now it doesn't look that good anymore.. This is why I'm thinking about getting a brazilian straightening treatment once I am back in Switzerland to finally have straight, beautiful shiny hair *o* What do you think ? Have some of you already done that before ?

About my look : I fell in love with this cute sleeveless cardigan with fringe from Target ; it's perfect to wear on a casual occasion like that day, when we strolled around a nice park with my boyfriend ^^ By the way, I know this burgundy top would better be worn during autumn/winter seasons but I thought, what the heck ? I loooove this color =P and I do what I want ! hihi

** Quel style de cheveux préférez-vous ? Lisse ou frisé ? Personnellement, j'adore les deux et avant de venir en Floride, j'avais décidé de me faire faire une permanente car il fait vraiment humide ici et je savais que mes cheveux ne ressembleraient absolument à rien jour après jour xD mais je l'ai faite il y a maintenant 10 mois et mes cheveux ont poussés *duuuhh* donc ce n'est plus aussi joli qu'avant malheureusement.. C'est pourquoi, je suis en train de penser à me faire faire un lissage brésilien une fois de retour en Suisse pour enfin avoir de beaux cheveux lisses et soyeux *o* Qu'est-ce que vous en pensez ? Est-ce que quelqu'un d'entre-vous l'a déjà fait auparavant ?

Concernant mon look : je suis tombée amoureuse de ce joli cardigan sans manches avec franges de chez Target ; il peut être porté lors d'une occasion assez décontractée comme ce jour-là quand on s'est promené dans un joli parc du coin avec mon copain ^^ Au fait, je sais que ce top bordeaux serait beaucoup mieux porté durant les saisons d'automne/hiver mais je me suis dit, et alors ? J'adooore cette couleur =P et je fais ce que je veux ! hihi **



















Outfit :
Watch : ALDO
Bag : MICHAEL KORS
Shoes : ALDO
Sunglasses : VOGUE

Thank you for reading ! ** Merci pour votre lecture ! **


PS : I've been nominated to participate in the "Zalando Fashion Blogger Awards 2014" contest and I need your help to win it ! Could you please vote for me on this website page ? You just have to fill in this URL : http://lorallure.blogspot.com and your personal information. You could even win a shopping voucher of CHF 125.- on Zalando ^^

** PS : J'ai été nominée pour participer au concours "Zalando Fashion Blogger Awards 2014" et j'ai besoin de votre aide pour le remporter ! Pourriez-vous voter pour moi sur cette page internet ? Vous avez juste à remplir cet URL : http://lorallure.blogspot.com et vos données personnelles. Vous pourriez même gagner un bon cadeau de CHF 125.- sur Zalando ^^ **

Zalando's Blogger Awards 2014

69 comments:

  1. Amazing look! Love it! The bag is great.

    xx
    The Fashion Brook

    ReplyDelete
  2. les cheveux lissés ou les cheveux bouclés ......là est la question.???? les deux te vont très bien et cela permet de changer de look ...le petit gilet est très sympa....et bien porté....:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hihi oui telle est la question.. Merci beaucoup =)

      Delete
  3. Are you cute with this look. As for the hair, even I, having curly hair, I wanted to do a smoothing forever, but my trusted hairdresser told me no, because otherwise I could not do more particular hairstyles that maybe required a minimum of softness. Hello dear stay in touch.

    Valentina.

    WWW.ZAGUFASHION.COM
    ZAGU FACEBOOK PAGE
    bloglovin follower

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes I know what you mean.. that's why I'm hesitating but we'll see ^^

      Delete
  4. Love this outfit :D :D
    www.sofiescloset.dk

    ReplyDelete
  5. In love with your bag and your sunnies, You look amazing!!

    Super SORTEO de dos vestidos de Vila Clothes para Musi Shop en mi blog!!

    http://mapetitebyana.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  6. You look lovely. Love the fringe shrug, your sunnies and the shoes :)
    Would you like to follow each other on GFC?

    http://everythingthatclicks.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Estás guapísima! El look es genial, sobretodo el bolso y las gafas. Muak!!

    http://trendsgalleryblog.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  8. love you bag!! like your hair straight! :)

    uris
    http://my-sinina.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. I love your Michael Kors tote.Thank you so much for sharing this post.
    Loved reading it. Would you like to follow each other via GFC
    Google+ & Bloglovin? Lemme know!

    X
    http://subhamrai.blogspot.in/

    ReplyDelete
  10. nice look love it
    http://sweetmona.com/

    ReplyDelete
  11. Cute outfit perfect for summer. You look gorgeous with straight hair!! xo

    ReplyDelete
  12. I think I have created this new passion toward the shoes, so I guess you understand that I will tell you that I absolutely adore those shoes ;)

    majnira.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha yeah I understand ^^ I really like them too

      http://lorallure.blogspot.com

      Love
      -Laurie

      Delete
  13. Love the kimono!

    http://kingstreetfashionista.blogspot.hu/2014/06/football-world-cup.html

    ReplyDelete
  14. Wow, you are soooo beautiful ,love the fringed kimono, perfect summer look! Have a nice weekend! xx

    www.shineonsilver.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. Such a cute vest!

    Thanks for following - it´s a pleasure for me that I already followed you on gfc <3

    xx from Bavaria/Germany, Rena

    www.dressedwithsoul.com

    ReplyDelete
  16. Lovely look ;) I dont know, you look great in both - straight and curly ;)

    ReplyDelete
  17. Hello dear thanks for the visits and comments, if you have time go to the new post: I'll wait.

    Valentina.

    WWW.ZAGUFASHION.COM
    ZAGU FACEBOOK PAGE
    bloglovin follower

    ReplyDelete
  18. fantastic bag! love the layering on your cute outfit! great look!

    kelseybang.com

    ReplyDelete
  19. Love your fringe shawl!

    Xo
    Dallastyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. I've thought about doing Brazilian keratin treatment before, but I always chicken out at the last minute because I'm scared of the chemicals messing with my hair. Let me know how it goes though, if you end up doing it.
    Btw, love your fringe vest.

    ♥ Gita @ mimiandchichi.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks ! I decided not to do it because it wouldn't straighten my hair for a long time so I'll just get them cut a little bit ^^

      Delete
  21. Love that bag - such an all rounder:o)
    xoxo Kirsten

    http://www.thedressbakery.blogspot.com

    ReplyDelete
  22. super look :) J'aime beaucoup les lunettes de soleil, elles te vont très bien.

    ReplyDelete
  23. Hi doll, Have a nice weekend !!

    http://mapetitebyana.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  24. Your look is great, love it!
    Love, Selinde
    www.selinstyle.com

    ReplyDelete
  25. Lovely bag and vest :) M&MFASHIONBITES mmfashionbites.blogspot.gr

    ReplyDelete
  26. bonito chaleco
    @AndreeaCarro www.MiPerchaPesa.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. You look adorable, i love the look

    http://fabulousisfreedom.blogspot.com

    ReplyDelete
  28. You look beautiful! I love the burgundy and black!Raindrops of Sapphire

    ReplyDelete
  29. Hola guapa estás preciosa me encanta el look entero!! me gusta tu blog así que si quieres nos seguimos! yo ya lo hago y te espero si te apetece!
    susana de piñadelys
    http://pinadelys.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
    Replies
    1. I don't speak spanish but thank you dear !! =D

      Delete
  30. i guess both hairstyles fit you very well. but i guess i love your curly hairstyle better although the straight style is also very nice and sophisticated

    ReplyDelete

Thank you for visiting my blog and taking the time to comment ! =)
** Merci d'avoir visité mon blog et d'avoir pris le temps de partager votre avis ! =) **

newer post older post